[#19_(Classic, Eye shopping) 오늘의 생활 영어회화]_영어단어, 영어공부 혼자 하기, 영어 발음, 영어문장

[#19_(Classic, Eye shopping) 오늘의 생활 영어회화]_영어단어, 영어공부 혼자 하기, 영어 발음, 영어 문장

 

우리는 자연스럽게

사용하고 있지만,

외국인은 알아듣지 못하는 

한국식 영어를 알아보자~!!

 

생활 속에 녹아 있는

영어 단어들과 약어들~!!

 

과연 우리가 알고,

사용하고 있는

영어 단어들과 약어들은

맞는 걸까?

외국인들도 알아듣는 걸까?

 

그래서 오늘도 한번 알아보자!!

 

오늘 알아볼 

영어 단어와 약어는~?

 

 

Classic music과 Classical music

 

Eye shopping

 

27. Classic music과 Classical music

우리가

알고 사용하는

"Classic music"

 

외국사람들도

똑같이 사용할까?

 

한번 알아보자~!!

 

한국에서는,

서양의 고전 음악을 

"Classic music"

이라고 하지만

 

외국에서는,

서양의 고전 음악을

"Classical music"

이라고 한다

 

(예를 들면)

"Mozart waw a maestro of classical music."

"모차르트는 고전 음악의 거장이었다."

 

 

 

28. Eye shopping과 Window shopping

우리가

쇼핑할 때 

정말 많이 사용하는

"Eye shopping"

 

외국사람들도

이해하는 말일까?

 

아니다...

 

우리는,

물건을 살 생각은 없고

눈으로 구경만 하는 것을

"Eye shopping"이라고

말하고 있지만

 

외국에서는,

눈으로 구경만 하는 쇼핑을

"Window shopping"이라고

표현한다~!!

 

(예를 들면)

"I'm just doing some window shopping"

"나는 그냥 구경하는 중이에요"

 

 

오늘 알아본

외국인이 못 알아듣는

잘못 표현된 한국식 영어!!

 

다들 잊지 말고 기억하자~!!

 

오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화 끝~!!

 

 

 

지난 생활 영어회화가

궁금하다면 클릭~!!↓↓↓

https://els-papa.tistory.com/71

 

포스팅을 실시간 공유받으시려면!!

카카오 뷰 채널 추가(ch+)~!!↓↓↓
http://pf.kakao.com/_ktRIb

엘자매 파파