728x90 영어2 [오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화]_#2_잘못 표현된 한국식 영어 [오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화]_#2_잘못 표현된 한국식 영어 엘자매 파파의 오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화~!! #2 외국인이 못 알아듣는 잘못 표현된 한국식 영어 알아보기!! 생활속에서 녹아 있는 영어 단어들과 약어들~!! 과연 우리가 알고, 사용하고 있는 영어 단어들과 약어들은 맞는 걸까? 외국인들도 알아듣는 걸까? 예를 들어 어떤 것들이 있는지 같이 알아보자~!! 1. Sale 세일이라고 하면 우리 머리속에서는 백화점 할인 판매만을 연상한다 그러나 앞에 전치사에 따라서 뜻은 완전히 달라진다~! 물건을 사고팔 때는 For sale이라고 한다 하지만 For sale의 의미는, 할인을 의미하는 게 아니라 정해진 가격에 판매한다는 뜻을 가지고 있다 This car is for sale of 100$ .. 2021. 11. 29. [오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화]_#1_영어로 성씨(이름) 표기 및 지명쓰기 [오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화]_#1_영어로 성씨(이름) 표기 및 지명 쓰기 엘자매 파파의 오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화~!! #1 영어로 성씨(이름) 표기 및 지명 쓰기 알아보기! 예전부터 성씨(이름)와 지명 쓰기를 접하기도 하고 사용도 하고 있지만~ 으응? 뭐가 맞는 거지? 궁금은 했으나~ 확인해볼 생각은 안 해본 게 사실!! 그럼~ 어떻게 표기하는 게 맞는지 같이 확인해 보자~!! 지명 쓰기 : 미국식 - 1950년 한미간 코드북 발간 한국식 - 2007년 문화관광부 고시로 발음 나는 대로 표기 성씨(이름) 표기 : 미국식 - 기본원칙 한국식 - 이름은 지명 쓰기와 동일하고 성씨도 지명쓰기와 동일하나 기존에 사용하던 것도 혼용(규정 없음) 하아~ 지명 쓰기와 성씨 표기 모두... 명확한 규정은.. 2021. 11. 28. 이전 1 다음 728x90
