[#13_오늘의 알기 쉬운 기초 생활 영어회화]_(Have a good time, Specially) 잘못 표현된 한국식 영어

[#13_오늘의 알기 쉬운 기초 생활 영어회화]_(Have a good time, Specially) 잘못 표현된 한국식 영어

 

우리는 자연스럽게

사용하고 있지만,

외국인은 알아듣지 못하는 

한국식 영어를 알아보자~!!

 

생활 속에 녹아 있는

영어 단어들과 약어들~!!

 

과연 우리가 알고,

사용하고 있는

영어 단어들과 약어들은

맞는 걸까?

외국인들도 알아듣는 걸까?

 

그래서 오늘도 한번 알아보자!!

 

오늘 알아볼 

영어 단어와 약어는~?

 

 

Have a good time과 Have a nice day

 

Specially와 Especially

 

20. Have a good time과 Have a nice day

우리가

정말 자주 사용하는

"Have a good time"과

"Have a nice day"

 

"Have a good time"은,

구체적으로 재미있는

무언가를 하러 가는 

사실을 알고 있을 때

사용하고

 

(예를 들면)

"Did you have a good time on your vacation?"

"휴가 잘 보내셨어요?"

 

"Have a nice day"는,

그냥 평상시에

만났다가 헤어질 때

편안하게 사용한다

 

(예를 들면)

"Have a nice day!"

"좋은 하루 보내세요!"

 

만약,

재미난 일, 좋을 일로

가는 것이 아닌데

"Have a good time"

이라고 하면

빈정거리는 말로

들릴 수 있으니

조심해야 한다~!!

 

 

21. Specially와 Especially

우리가

정말 자주 사용하는

"Specially"와 "Especially"

 

"Specially"는,

특정한 목적을 뜻 할 때

사용하고

 

(예를 들면)

"The video was specially produced for school use"

"이 비디오는 특별히 교육용으로 만들어졌다."

 

"Especially"는,

무엇을 강조하거나

특별히 중요한 것을 말할 때

사용한다

 

(예를 들면)

"He is good at all subjects, especially at English."

"그는 전과목을 잘하지만 특히 영어를 잘한다."

 

 

오늘 알아본

외국인이 못 알아듣는

잘못 표현된 한국식 영어!!

 

다들 잊지 말고 기억하자~!!

 

오늘의 알기 쉬운 생활 영어회화 끝~!!

 

 

지난 생활 영어회화가

궁금하다면 클릭~!!↓↓↓

https://els-papa.tistory.com/63

[#12_오늘의 알기 쉬운 기초 생활 영어회화]_(Kind와 Nice) 잘못 표현된 한국식 영어

 

포스팅을 실시간 공유받으시려면!!

카카오 뷰 채널 추가(ch+)~!!↓↓↓
http://pf.kakao.com/_ktRIb

엘자매 파파